Zum Inhalt
Bilingua Kids Zur Website

Rechtliche Informationen

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ekaterina Ratner
Wormserstr. 11
28325 Bremen
Deutschland
E-Mail: ratner@freenet.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen und zur Kommunikation mit Interessenten erforderlich ist.

3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website können durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Daten verarbeitet werden, insbesondere:

  • IP-Adresse,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seiten,
  • Browsertyp und Browserversion,
  • Betriebssystem,
  • Referrer-URL.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail, WhatsApp oder Telegram

Wenn Sie uns per E-Mail, WhatsApp oder Telegram kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Name, Kontaktdaten, Nachrichtentext und gegebenenfalls Angaben zur gewünschten Unterrichtsform.

Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Abstimmung eines passenden Unterrichtsformats.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf eine mögliche Zusammenarbeit oder einen Vertrag gerichtet ist;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für allgemeine Kommunikation und organisatorische Rückfragen.

Hinweis zu WhatsApp und Telegram

Bei Nutzung von WhatsApp oder Telegram gelten zusätzlich die Datenschutzbedingungen des jeweiligen Anbieters. Dabei können personenbezogene Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden. Bitte nutzen Sie alternativ E-Mail, wenn Sie keine Kommunikation über Messenger wünschen.

5. Keine Online-Zahlung und keine unmittelbare Buchung über die Website

Über diese Website werden derzeit keine kostenpflichtigen Leistungen unmittelbar verkauft, gebucht oder bezahlt. Die Website dient der ersten Information und Kontaktaufnahme.

6. Cookies und externe Dienste

Diese Website setzt derzeit keine Cookies ein. Es werden keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Dienste verwendet. Schriften, Symbole und Bilder werden lokal vom Server dieser Website geladen. Daher ist kein Cookie-Einwilligungsbanner erforderlich.

Sollten künftig nicht technisch notwendige Dienste eingesetzt werden, werden diese erst nach vorheriger Einwilligung geladen. Rechtsgrundlage wäre Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage, die Kommunikation oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder eine Einwilligung vorliegt.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft,
  • Recht auf Berichtigung,
  • Recht auf Löschung,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit,
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische, rechtliche oder organisatorische Änderungen ergeben.

Stand: 21. Juni 2026

Bilingua Kids

Russischunterricht und Sprachförderung online

Impressum Datenschutz

© 2026 Bilingua Kids / Русская речь